Akárhogy is nézem, már lassan két hete itt vagyok. Hál istennek a fizetésemet még nem nagyon tudtam mire költeni, úgyhogy most tiszta skót vagyok.
Pénteken én mentem a gyerekekért. Most egy ikerpár is rám volt bízva. 3 fiú és egy lány gyermeket kellett terelgetnem. Nem egyszerű. Eredetileg annyi lett volna a dolgom, hogy elmenjek értük a suliba, piknikezzünk a parkban, majd játszanak, ameddig akarnak, és hazamenjünk. Ehelyett hatalmas viharhoz készülődtek a felhők. Összecsődítettem a társaságot, irány, mert itt hatalmas zuhé lesz. Raining cats and dogs. Ekkor kislány megszólalt, hogy jajj a suliban hagyta a kabátját, de már be van zárva a suli hátsó kapuja. Nagy rohanás az első kapuhoz, át az udvaron, be a suliba, osztályterembe. Megvan a kabát. Huhh. Akkor rohanás vissza, mert hatalmas eső lesz. A hazafelé út sem volt egyszerű. Két gyerekre sem egyszerű figyelni, nemhogy négyre. Ráadásul a gyerekekkel a 10 perces út mindig 20 percig tart. Csak annyit tehetsz, hogy gyorsabban mész, és úgy gyorsabban oszcillálnak körülötted. Volt egy kis sírásrívás. Cam megütötte egy bottal a húgát. Persze nem direkt, de nem kér bocsánatot, amúgy is ő kezdte. stbstb. Otthon került sor a piknik megrendezésére. Cameron produkálta magát a másik két srác előtt. Nagyon szemtelen volt. Nem tudtam kezelni a helyzetet. Nehéz dolog ez a tisztelet ügy. Főleg, hogy nem is tudom rendesen a nyelvet.
Nézegetem néha a játszótéren az angolkönyvemet. Hasznos mondatok, és kifejezések: Még mindig várjuk, hogy megtudjuk, bíróság elé kerülünk-e. We are still waiting to hear if we are going to be taken to court.
Tegnap este átmentünk Évihez bandázni. Jó nagy lakás. Hárman élnek benne: egy magyar, egy olasz és Évi. Mindenki külön szobában. Itt 600-650 font körül lehet egy lakást bérelni(!). Legalábbis az olcsóbbakat. (Tehát kb. 200 000 ft) Nagyon jól elbeszélgettünk. Évi főzött nekünk. Nagyon sokáig maradtunk, de Évi így is még marasztalt minket. Negyed 6-ra értünk Esztiékhez. Ott aludtam. Mégsem akartam hajnalban hazaállítani.
Hasznos mondatok, és kifejezések: A problémám az, hogy hajléktalan vagyok. My promblem is that I am homeless.
